BRASIL: UMA PANELA DE PRESSÃO (OU ESTAMOS PERDIDOS)

O QUE ACONTECERÁ QUANDO A PANELA DE PRESSÃO EXPLODIR?

(SEM) INSPIRAÇÃO

HOJE ACORDEI INSPIRADO. MAS ACHO QUE EXPIREI.

SOBRE SER CULTO

A VIDA NÃO SE RESUME AO FACEBOOK.

A REVOLUÇÃO DOS MACACOS

SOMOS TODOS MACACOS, ALGUNS MAIS MACACOS QUE OUTROS.

NU

HOJE ME DEU VONTADE DE ESTAR NU.

Mostrando postagens com marcador Decifrando.... Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Decifrando.... Mostrar todas as postagens

12 dezembro 2008

Decifrando... Phoebe Buffay - Parte 2

Phoebe tem um estranho passado e uma vida incomum. Tragédia pouca é bobagem para ela. Seu pai, Frank Buffay, saiu de casa quando ela era jovem, e a pessoa quem ela considerava mãe se suicidou. Phoebe e sua irmã gêmea Ursula (personagem de Lisa em Mad About You) passaram a ser criadas pelo padrasto, que acabou preso. Aos 14 anos passou a morar nas ruas. Chegou até a assaltar seu futuro amigo Ross.

Morou algum tempo num carro Gremlin com um homem chamado Rudy que conversava com suas próprias mãos. Casou-se com um patinador gay para que ele conseguisse o green card. Mais tarde, descobriu que ele era hétero. Durante um certo tempo morou em Praga.

Após um tempo, descobriu a aromaterapia e a massagem, e depois disso passou a morar com Monica. Só deixou-a para morar com a avó.

Rachel, sua amiga, foi morar com ela , mas o apartamento foi incendiado. Então, Rachel foi morar com Joey, e Phoebe ficou no apartamento de Monica. Cada um dos seis amigos tem um curioso nome do meio. Phoebe, por ter sido abandonada pela mãe e posteriormente adotada, não sabe seu nome completo. Antes de casar-se com Mike foi apaixonada por um cientista (David) que partiu para Minsk.
É vegetariana e completamente louca. Ainda acha que Papai Noel existe e tem diálogos bizarros com Chandler. Enfim, Phoebe ou "Pheebs", como seus amigos à chamam, tem uma inocência doce e apaixonante.


Abaixo, você pode conferir algumas de suas "músicas" traduzidas... a primeira se chama your love (seu amor) e foi a primeira a aparecer na série.


Seu Amor (Your Love)

O amor é doce como uma chuva de verão
O amor é um fantástico trabalho da arte
Mas o seu amor, oh, seu amor, seu amor
É uma grande pomba
Cagando no meu coração...


Bissexuais (Bi-sexuals)

As vezes os homens amam as mulheres
E as vezes os homens amam os homens
Então eles são bi-sexuais
Embora alguns digam que eles estão apenas enganando eles mesmos

La-la-la-la-la-la


Duas delas beijaram (Two Of Them Kissed )

Havia uma menina, nós chamaremos de Betty
E um homem que vamos chamar de Neil
Agora eu não posso enfatizar muito esse ponto
Esta história não é real.

(o tempo passa)

Agora nosso Neil tem que decidir
Qual será a garota que ele vai escolher?
Será Betty que ele ama de verdade
Ou será aquela que nós chamaremos de L-L-Lulie?
Ele precisa decidir, ele precisa decidir
Embora eu tenha transado com ele, ele precisa decidir



Resumindo, Phoebe Buffay é uma das melhores personagens que a televisão conseguiu criar. Eu ainda dou muitas gargalhadas com ela.

O "Decifrando... Phoebe Buffay" termina aqui. Espero que tenham gostado!


Fonte: Wikipedia

06 dezembro 2008

Decifrando... Phoebe Buffay - Parte 1

Esta é a primeira Sessão Decifrando, onde contarei um pouco a história de pessoas ou personagens famosos que, de alguma forma, marcaram bastante minha vida. Dependendo da personalidade, a sessão poderá ser dividida em várias partes.

A primeira homenageada é Phoebe Buffay, integrante mais cômica e exótica de "Friends", um dos seriados mais famosos da história da televisão norte-americana e do qual eu sou fã. Phoebe Buffay, ou Pheebs, para os íntimos, tem uma pureza e uma leveza tão marcante que faz dela uma personagem que ultrapassa a série, que já é ótima.

Nessa primeira parte, falarei um pouco sobre a atriz que interpreta "Pheebs", Lisa Kudrow.

Nascida em 30 de julho de 1963, na cidade de Encino, Califórnia, a atriz estadunidense Lisa Marie Diane Kudrow é casada com o publicitário Michael Stern e tem um filho, Julian Murray. Formada como bacharel em biologia. Começou sua carreira em comédia como membro de um grupo teatral chamado "The Groundlings". Seu primeiro grande papel televisivo foi Ursula Buffay, a excêntrica garçonete do seriado "Mad About You". Isso abriu suas portas para o papel em Friends como a irmã de Ursula, Phoebe Buffay. Papel esse que a consagrou com um prêmio Emmy em 1998 como melhor atriz coadjuvante num seriado de comédia.

Sua mais recente empreitada após Friends foi o seriado para a HBO chamado "The Comeback", no qual interpretava a personagem principal, Valerie Cherish. Também trabalhou como co-criadora, escritora e produtora executiva da série, que estreou em 5 de Junho de 2005. Ela é fluente em francês.

Filmografia:

2009 Dirty Girl (filmando) - Sue Ann
2009 Bandslam - Karen Burton
2009 Hotel For Dogs
2008 Powder Blue
2007 P.S., I love You - Denise Hennessey
2007 Kabluey - Leslie
2005 Finais Felizes - Miriam 'Mamie' Toll
2003 Crimes em Wonderland - Sharon Holmes
2003 Marci X - Uma loira muito louca - Marci Feld
2002 A Máfia Volta ao Divã - Laura Sobel
2002 Bark! - Dr. Darla Portnoy
2001 Dr. Dolittle 2 (voz) - Ava
2001 All Over the Guy - Marie
2000 Bilhete Premiado - Crystal
2000 Linhas Cruzadas - Maddy Mozell
1999 Máfia no Divã- Laura Sobel
1998 O Oposto Do Sexo - Lucia DeLury
1997 I Hacks movie - Reading Woman
1997 Quatro garotas... Uma grande confusão - Paula
1997 Romy e Michelle - Michele Weinberger
1996 II Mãe é mãe - Lisa
1995 The Crazysitter - Adrian Wexler-Jones
1994 In the Heat of Passion II: Unfaithful - Teller
1991 Murder in High Places
1991 The Unborn - Louisa
1991 Dance with Death - Millie
1990 To the Moon, Alice TV
1989 L.A. on $5 a Day

Séries:

2005 "The Comeback" - Valerie Cherish
1998 "Hercules" - Aphrodite
1994 "Friends" - Phoebe Buffay
1992 'Mad about You" - Ursula Buffay
1992 "Bob" - Kathy Fleisher



Fonte: Wikipedia